Thursday, March 12, 2009

Ed Byrne at the Corn Exchange

Last night I saw Ed Byrne, an Irish-bred comedian, at the Corn Exchange, a theater here in Cambridge.

Kim and I first saw Ed on a BBC show, Live at the Hammersmith Apollo, which features standup acts, several months ago.  We were impressed, so I promptly went to Youtube to find bootlegged stuff.  My favorite is his bit on Alanis Morrisette.

Then on Monday Kim happened to discover Ed Byrne would be in town and bought me tickets.  My student, Brian, and I went to the show.  We had a ball.  Very funny, very clever.  (But not for the pure of mouth!)  Thanks, Kim!

Thursday, March 5, 2009

Our US Holiday

Having to leave England for a couple of weeks had a silver lining: we were able to visit many of our friends and family in the US.

Our home base was at my parents' house in Virginia suburbs of Washington, D.C. I hurt my back during the move, and I took full advantage of my parents' hot tub to recover!

They were really gracious, and somehow we actually managed to get along quite well despite the disruption of our respective routines.


By Wednesday afternoon we'd submitted our visa applications, so the visit began then in earnest. We drove up to Kim's parents' in Baltimore for a couple of days, which was nice. The highlight was an overnight visit from Kim's brother's family. Our kids were overjoyed to see their cousins, and it made us feel great to witness the fun. We also had a chance to visit Kim's grandmother.

After that we drove up to Tyrone, in central Pennsylvania, to visit my grandmother. She lives in a retirement home close to the farmhouse where my father grew up. Though the farm itself has been sold, the family stills owns the farmhouse and my parents drive up there every couple of weeks to visit my grandmother and take her out to the house. At 96, she is lucid and sharp-witted, and she dotes on her great grandchildren!

After that we visited my brother in State College, Pennsylvania, home of Penn State University. His Benedictine Order is in charge of the Catholic community there, and he makes occasional trips back from Latrobe to visit with people, and squeeze in some time for research with colleagues at Penn State (he got his Ph.D. there). We were able to stay at the Benedictine residence, a 1930's-era building just outside the center of town. We enjoyed spending time with Boniface, and chatting with Father Matthew and Father David, who live at the residence now.

All this time I was writing a research paper on work developed with former Microsoft colleagues, to be submitted on March 2 (the day we came back, as it turned out). I was carrying my laptop around making edits and sending e-mails to my coauthors whenever I could get Internet access. Panera Bread's free wireless was a great boon (as were their pastries)!

Finally we returned to our home base on Tuesday, and that evening received the good news that our visas had been approved, to be delivered Wednesday morning. Hurray! We booked a flight for the following Sunday, and so had a few days to work and visit some more. Kim took the kids to their old (and future) school, St. Mary of the Mills school in Laurel, visited some friends in Burtonsville, and managed to work in another visit to Baltimore to see the cousins.

Overall we had a wonderful trip, and were very happy for the occasion, if not its circumstances!

Monday, March 2, 2009

England, Interrupted

As many readers of this blog already know, on February 12 we received the unwelcome news that our application to extend our stay in the UK was refused. After some exceedingly quick legal consultations, we decided to leave and apply for re-entry into the UK from the US. On the morning of February 15 we were on a plane back to the US.

I've delayed writing about this until now because the situation was unresolved, and somewhat painful. But now that we're back in the UK it's easier for me to put pen to paper to recall what happened. This is the first of three posts I'll make about the last three weeks, this one covering our hasty exit from England back to the US.

The Original Plan

When we first arrived in the UK, we had work visas tied to my employment at Microsoft. We knew when we left that we'd have to apply for "leave to stay" once we'd arrived in the UK, for when the work permit expired. I had been planning to switch to academic visitor status, designed for professors like me taking sabbaticals in the UK, following the advice of Worldbridge, a company the British Consulate employs in the US to answer questions. In a revolting development, I discovered once we got here that you cannot switch to academic visitor status from within the UK; you have to go back to your home country to apply.

To avoid having to leave, we decided to apply for Tier 1 General status, a part of the Highly Skilled Migrant Program that uses a points-based system to approve applications. As a Ph.D. with a good income from an English-speaking country, we met the points requirements. If accepted, we'd be eligible to stay for up to 3 years. Therefore, at the end of November we worked hard to put together the application materials and supporting documentation, and sent off the applications. It was useful that I'd already planned a US trip just for me (for a student's Ph.D. defense) so I could retrieve affadavits from my Department, and even train up to Philadelphia for a certified translation of my Doctoral diploma (Penn writes these in Latin, believe it or not!).

As of February 12, we had been waiting for 12 weeks to hear the results. Normally the process takes around 6 weeks. The problem with the long delay, aside from the anxiety it created, was that we were without passports, since they were included with our application. So we couldn't leave the UK without requesting the passports back, but this would cancel our application. While waiting, I ended up aborting two trips, one to the US and one to Sweden.

The Unfortunate Decision

We finally learned from the UK Border Agency that a package had been sent to us on February 5, via recorded delivery. But the package took a week to show up. Thanks to all the snow the UK received in the week that followed, the Royal Mail was all gummed up. When I finally picked up our package at the delivery office on Thursday the 12th, I was fairly optimistic we'd finally received the good news. I was very disheartened to learn we'd been refused.

It turns out that we made a mistake with the paperwork. The application stated we needed to provide two forms of evidence, drawn from a list of approved documents, for income over the past year. We did that: a letter from my employer, and three payslips whose sum-totals could be used to add up to the claimed amounts. Unfortunately, I missed an important caveat: the two forms of evidence needed to be from different sources. I'd provided two forms of evidence from the same source, my employer. So the examiners gave me no points for income, and in one fell swoop killed the application.

It would have been nice if the examiners had asked to see some additional documents, e.g., bank statements. It would have been easy to provide them. Instead they decided to reject the entire application. An attorney I spoke with told me they used to routinely ask for additional documents, but with the advent of the "objective" points-based system, they were apparently being sticklers for the rules, and reducing interaction with the applicant. This inflexibility resulted in significant anxiety and expense for us!

I take away two lessons from this process. First, don't take your sabbatical to a foreign country without a visa that covers the whole trip. The anxiety and hassle of it all is just not worth it. Second, don't skimp on paperwork. If they ask for two documents, give them five. We'd been told by a Microsoft attorney to not to send "extraneous" paperwork, since it could slow application processing, so we'd tried to keep all the documentation to a minimum. But now I realize that slowing the process is far better than being refused!

Preparing to Leave

We had a right to appeal the application decision, but I was unable to speak with anyone who could convince me we had a good chance of success, and we were all frankly tired of living with an uncertain status. Moreover, the kids were fortuitously out of school for the following week's half-term break, so there would be less impact from missing school if we were to leave and apply from the US. So we quickly purchased some plane tickets and set about packing up.

We were sad, getting ready to leave. Confident though uncertain we'd be coming back, we packed heavy just in case we'd stay in the US. Going through the house to decide what stays and what goes was hard. Our friend Lauren was a great help to us that Friday (the 13th!) and all the friends we saw that day were supportive. I ended up attending the St. Alban's Friday assembly, and I was very impressed with Mr. McCrossan, the Head Teacher, and how he managed to commend, exhort, and entertain the whole student body, from Reception to Year 6, for nearly 45 minutes. My already high opinion of him was further elevated, making it more disheartening to think of leaving permanently.

On Saturday we finished packing up, and spent some time with our friends across the street, Steve and Rebecca and the kids (the youngest, Seamus, is in Timmy's class), who were kind of enough to keep watch of Wanda the fish, and the house, while we were gone. We also saw Matthieu, Colin's buddy from school, and his Mum and sister, who were kind enough to stop by to wish us off. Mixed feelings again.

Finally we taxied to Parker's Piece to catch the Coach to Heathrow, to stay at a hotel overnight. The trip was fine but for two issues. First, the journey was protracted, making 8 stops prior to arriving at Heathrow, largely traveling less-trafficked roads. Sitting at the back of the bus, all the bouncing and turning made everyone a bit sick. Second, it was very difficult (moreso than when we came) to manage all of the bags. But we had assistance from people at the Central Bus Station and the hotel, which was much appreciated.

On Sunday, we were lucky enough that our flight left a bit early, and arrived even earlier, 50 minutes or so. (Funny story: it took me two trips to get the bags inside from where the shuttle dropped us off. In the 15 seconds in between, the United Airlines staff called the airport police to collect the first two, thinking it odd to see someone run in, leave two bags near the check-in counter, and run out!) Everyone was well-rested when my father picked us up in our van at the airport. We were tired, but happy to be back. When we arrived at my parents' house, I immediately set to work on putting together our batch of applications for an academic visitor visa, which is of course the visa I had expected to be getting when planning our sabbatical the previous April!

Next: our US holiday!

Tuesday, February 10, 2009

Cambridge girl

Of the three kids, Anne has adapted the most thoroughly to her new environment.

She now speaks with a partial British accent. Most noticeable is that she pronounces O sounds like a native, in words like "not" and "home." She sometimes only goes halfway on the T sound at the end of a word like "not." Her inflection is more British now, too, making her sound a bit ironic when asking questions. Among her school friends, her new accent is even more pronounced; it's very funny to hear. It's also funny that she doesn't always realize she's talking this way. Sometimes I mimic her speech with a grin on my face, and she looks at me quizzically and asks why I'm "talking British."

By contrast, Tim has made no movement toward British pronunciation, though he does use more British words and expressions now. Colin does have an accent now and then, but mostly for new words he hadn't heard pronounced by an American before. For example, he is learning to read using the method of "phonics," a word he had not heard before, so he says it with a perfect British accent (and corrects us when we don't). He can also more generally mimic the British accent, but only does so when asked, generally sticking to American speech. Listening to him transform his voice so convincingly is also pretty entertaining!

Anne has also adopted the local dress. I see lots of girls around town with this outfit: skirt, tall comfy boots, tights, and pulled-back hair. Anne loves to dress this way, preferring the skirt and tights and boots attire over something warmer despite the mile-long walk to school in the cold morning.

On the way home from school the other day, I realized just how much Anne has adopted the local culture when she turned to me and said, "Daddy, I want to go to the Pub!" Who was I to say no? She was looking for fish and chips, not beer, of course, but nevertheless: She's my Cambridge girl!

Sunday, February 8, 2009

Cycling, Family style

Cycling is a common mode of transportation in Cambridge, but what happens when the family begins to grow? There are several different solutions as you can see.

I don't see babies under age 1 being taken cycling, but this wagon will hold two toddlers or preschoolers. Plastic covers are available to protect them against wind, rain, or cold. There's also a version that sits in front of the bike so the rider is pushing rather than pulling.


This is a more streamlined option. I actually bought a seat like this for Colin to ride with me, but we were both too nervous to actually use it. The children that start riding like this as toddlers are totally comfortable with it, but Colin was just too old to be a beginner.

Look closely and you'll see that this mum is carrying two children.

I see these used for children about ages 5 and up. Beyond this, you just have to caravan.

Friday, February 6, 2009

Greased Lightning!

On Colin's walk to school each day, we pass a mechanic's garage, which often has its door open and Colin likes to pause to look at the guys working or the cars up high on the lifts. It's funny to see his short self looking up at the cars overhead. But what secretly makes me laugh is that all the guys who work there wear these one piece work jumpsuits that are purple. They're young and they have open necks and gelled, spikey hair. Every time I pass them I think of John Travolta and the T Birds singing "Greased Lightning"!

Monday, February 2, 2009

Let it snow!

Today we had our first real snow in Cambridge.

We probably ended up with a few inches, but Southeast England was pretty heavily hit.

Tim and Anne's school closed (eventually), but even though Colin's school stayed open, we all stayed home. Wouldn't be fair for the others to stay and him to go! So we built small snowmen, ate popcorn, watched movies, and spent time with friends.

In the morning, Tim and I ended up venturing into town to snap some pictures and have some hot chocolate. On the way we ran into several others from St. Albans doing the same thing, and joined one of Timmy's classmates and his family for breakfast and hot chocolate at Carluccios. Food was preceded and followed by a spirited snowball fight!

The town was just gorgeous all covered with white, with big flakes floating down. Such a lovely morning!